محسن ناجى نصرآبادى ( گروهى از پژوهشگران )
1050
فهرست كتابهاى فارسى شده چاپى از آغاز تا سال 1370 ( فارسي )
12570 . . . تاريخ طبرى . ابو على محمد بن محمد بلعمى . لكهنو : نولكشور ، 1291 ق . سنگى ؛ كانپور : بىنا ، 1334 ق . 800 ص . * از كتاب چاپهاى متعددى شده است : تهران : خيام ، 1337 . 4 + پنجاه و هفت + و + 374 ص . با عنوان : ترجمه تاريخ طبرى ( قسمت مربوط به ايران ) . باهتمام محمد جواد مشكور ؛ تهران : وزارت فرهنگ ، اداره كل نگارش ، 1341 . 92 + 1232 ؛ زوار ، 1353 . 2 ج . با عنوان : تاريخ بلعمى ، تكمله و ترجمهء تاريخ طبرى . به تصحيح محمد تقى ملك الشعراء بهار . به كوشش محمد پروين گنابادى ( اين قسمت بخش قبل از اسلام است ) ؛ تهران : نشر نو ، 1366 ، 1368 . 3 ج . با عنوان : تاريخنامهء طبرى : از كهنترين متون فارسى ، بخش چاپ نشده ( اين قسمت بخش بعد از اسلام مىباشد ) . تهران : امير كبير ، 1352 ، 1356 ، 1362 ، 1369 . 34 ص . با عنوان : بهرام چوبين از ترجمهء تاريخ طبرى . به كوشش ذبيح اللّه صفا ( ترجمه بخشى مأخود از تاريخ الرسل و الملوك نيست بلكه مترجم آن را از تاريخ ملوك عجم اقتباس كرده و از يك مأخذ پهلوى گرفته است ) ؛ تهران : بىنا ، 1315 . 124 ص ؛ بنياد فرهنگ ايران ، 1359 . يازده + 124 ص . با عنوان : قيام سيد الشهداء حسين بن على ( ع ) و خونخواهى مختار . به تصحيح محمد سرور مولائى ( متن اصلى نسخهاى است 244 ورق كه حوادث سالهاى 15 تا 132 هجرى را در بر دارد ، به شمارهء 7481 آستان قدس ) . تاريخ الرسل و الملوك . 12571 . . . تاريخ طبرى يا « تاريخ الرسل و الملوك » . ابو القاسم پاينده . تهران : بنياد فرهنگ ايران ، 1352 - 1356 ؛ اساطير ، 1362 - 1364 . 16 ج . * جلد 16 با عنوان : دنباله تاريخ طبرى ، تاليف عريب بن سعد قرطبى است . تاريخ الرسل و الملوك . 12572 . . . ترجمه تفسير طبرى . محمد باقر خالصى . قم : دار العلم ، 1364 . ج . جامع البيان فى تفسير القرآن . 12573 . . . ترجمه تفسير طبرى ، فراهم آمده در زمان سلطنت منصور بن نوح سامانى 350 تا 365 هجرى . علما و فقهاى ماوراء النهر . به كوشش حبيب يغمائى . تهران : دانشگاه تهران ، 1342 ؛ توس ، 1356 ، 1367 . 7 ج در 4 مجلد . * عنوان ديگر : تفسير طبرى . جامع البيان فى تفسير القرآن . 12574 طبسى نجفى ، محمد رضا ، 1282 - 1363 . ابو طالب ، يگانه مدافع اسلام « مؤمن قريش » . محمد محمدى اشتهاردى . تهران : قائم ، تاريخ مقدمه 1354 . 259 ص . منية الراغب فى ايمان ابى طالب . 12575 . . . تراش ريش از نظر اسلام . محمد محمدى اشتهاردى . قم : بىنا ، 1353 . 198 ص . 12576 . . . ستاره درخشان : ترجمه الشيعة و الرجعة . محمد مير شاهولد . قم : حكمت ، 1381 ق . ل + 560 ص . الشيعة و الرجعة . 12577 . . . گوهر وزين ، در ترجمه الدرّ الثمين . محمد رازى . قم : عماد الدين طبسى ، [ 1352 ] . 196 ص . الدرّ الثمين فى التختم باليمين . 12578 الطريحى ، محمد كاظم ، 1922 - ابن سينا ( بحث و تحقيق درباره بوعلى سينا ) . اسماعيل پارسىنژاد . نجف : بىنا ، 1329 . 200 ص ؛ تهران : بىنا ، 1331 . 110 ص . 12579 طلاس ، مصطفى talas , mustafa پيامبر و آيين نبرد . حسن اكبرى مرزناك . تهران : بعثت ، 1355 . 574 ص . الرسول العربى و فن الحرب .